See ASFO2 for the connection between Oni and Crawling (and Oni and Hybrid Theory, and Oni and other song lyrics).
As for Crawling, I consider it as an obvious soundtrack for an Oni AMV.
Would you guys like to contribute to the storyboard for such an AMV?
I might set up free-for-all AMV storyboards on the wiki one of these days.
CRAWLING IN MY SKIN, THESE WOUNDS THEY WILL NOT HEAL
FEAR IS HOW I FALL, CONFUSING WHAT IS REALThere's something inside me that pulls beneath the surface, consuming, confusing
This lack of self-control I fear is never-ending, controlling, I can't seem...
...to find myself again, my walls are closing in (without a sense of confidence, I'm convinced that it's just too much pressure to take)
I've felt this way before, SO INSECURE...CRAWLING IN MY SKIN, THESE WOUNDS THEY WILL NOT HEAL
FEAR IS HOW I FALL, CONFUSING WHAT IS REALDiscomfort, endlessly, has pulled itself upon me, distracting (distracting), reacting
Against my will I stand beside my own reflection (my own reflection), it's haunting (it's haunting) how I can't seem...
...to find myself again, my walls are closing in (without a sense of confidence, I'm convinced that it's just too much pressure to take)
I've felt this way before, SO INSECURE...CRAWLING IN MY SKIN, THESE WOUNDS THEY WILL NOT HEAL
FEAR IS HOW I FALL, CONFUSING WHAT IS REAL
CRAWLING IN MY SKIN, THESE WOUNDS THEY WILL NOT HEAL
FEAR IS HOW I FALL, CONFUSING, CONFUSING WHAT IS REAL
There's something inside me that pulls beneath the surface, consuming... (CONFUSING WHAT IS REAL...)
This lack of self-control I fear is never-ending, controlling... (CONFUSING WHAT IS REAL...)
As for the Oni quotes, they're all from CHAPTER 12: SINS OF THE FATHER.
The idea here is to develop the more disturbing dimension of the Daodan.
See here for more: http://wiki.oni2.net/index.php/Daodan#Added_value